FR
Je suis Pascal Nino, Chez Pask, c'est mon univers en cinq collections, chacune avec son propre registre visuel.
Toutes les œuvres sont disponibles en reproduction de qualité, imprimées sur demande sur toile ou papier.
Vous choisissez, c'est imprimé avec soin et expédié dans les meilleurs délais.

ENG
I'm Pascal Nino. Chez Pask is my universe in five collections, each with its own visual register.
All artworks are available as high-quality reproductions, printed on demand on canvas or paper.
You choose, it's printed with care and shipped worldwide.


Collections

FR
Une question, une commande personnalisée, un projet ?
Écrivez-moi, je vous réponds rapidement.

ENG
A question, a custom commission, a project?
Write to me, I'll get back to you quickly.



© Chez Pask 2026

Rêveries

FR
Des œuvres abstraites portées par la couleur et la lumière. Formes libres, compositions ouvertes, conçues pour s'installer dans un espace et changer selon la lumière, l'humeur, le moment.

ENG
Abstract works driven by color and light.
Free forms, open compositions, made to settle into a space and shift with the light, the mood, the moment.


© Chez Pask 2026

Présences

FR
Des portraits et des figures tirés de la culture contemporaine, de la mythologie et de l'imaginaire personnel. Chaque pièce rend visible une présence, stylisée, reconnaissable, avec du caractère.

ENG
Portraits and figures drawn from contemporary culture, mythology and personal imagination.
Each piece makes a presence visible: stylized, recognizable, with character.


© Chez Pask 2026

Art Abstrait

FR
Ces œuvres abstraites jouent sur le relief, les couches, les formes qui émergent de la matière. Chaque pièce a une présence physique que la reproduction restitue fidèlement. Des compositions intenses, faites pour des espaces qui peuvent porter quelque chose de fort.

ENG
These abstract works play with relief, layers, shapes emerging from the material. Each piece has a physical presence that the reproduction renders faithfully. Intense, textured compositions, made for spaces that can carry something strong.


© Chez Pask 2026

Ataraxies

FR
L'ataraxie, c'est l'absence de trouble.
Ces aquarelles abstraites travaillent dans ce registre : couleurs fondues, formes qui s'évaporent, rien qui accroche ou agresse. Des pièces pensées pour les espaces où l'on veut poser quelque chose de doux. Discrètes mais présentes.

ENG
Ataraxia means the absence of disturbance.
These abstract watercolors work in that register: blended colors, shapes that evaporate,
nothing that snags or assaults the eye. Pieces designed for spaces where you want something soft. Discreet but present.


© Chez Pask 2026

Ensō

FR
Le cercle ensō naît d'un seul geste, ni corrigé, ni recommencé. Ce qu'il laisse, c'est la trace exacte de l'instant où il a été tracé, capturé dans son imperfection. Peu de couleurs, beaucoup d'espace.
Une présence calme. Des œuvres conçues pour accrocher le regard sans l'épuiser.

ENG
The enso circle is born of a single stroke, never corrected, never started over.
What it leaves is the exact trace of the moment it was drawn, captured in its imperfection. Few colors, plenty of space.
A calm presence. Works designed to hold the eye without wearing it out.

© Chez Pask 2026